¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resurfacing
Ejemplo
The issue of corruption keeps resurfacing in the government. [resurfacing: present participle]
El tema de la corrupción sigue resurgiendo en el gobierno. [repavimentación: participio presente]
Ejemplo
The pool needs resurfacing to fix the cracks and leaks. [resurfacing: noun]
La piscina necesita ser repavimentada para arreglar las grietas y fugas. [resurgeacing: sustantivo]
reappearance
Ejemplo
The actor made a reappearance on stage after a long hiatus. [reappearance: noun]
El actor reapareció en los escenarios después de un largo paréntesis. [reaparición: sustantivo]
Ejemplo
The sun made a reappearance after days of rain and clouds. [reappearance: noun]
El sol reapareció después de días de lluvia y nubes. [reaparición: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La reaparición se usa más comúnmente que el resurfacing en el lenguaje cotidiano. Reappearance es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que resurfacing es menos común y se utiliza a menudo en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resurfacing y reappearance?
Tanto el resurfacing como la reaparición son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
