¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resurrected
Ejemplo
The old tradition of hand-written letters has been resurrected in the age of digital communication. [resurrected: verb]
La vieja tradición de las cartas escritas a mano ha resucitado en la era de la comunicación digital. [resucitado: verbo]
Ejemplo
The ancient language was resurrected by a group of linguists who studied its grammar and vocabulary. [resurrected: past participle]
La lengua antigua fue resucitada por un grupo de lingüistas que estudiaron su gramática y vocabulario. [resucitado: participio pasado]
revived
Ejemplo
After a good night's sleep, she felt revived and ready to tackle the day. [revived: adjective]
Después de una buena noche de sueño, se sintió reanimada y lista para afrontar el día. [revivido: adjetivo]
Ejemplo
The company's profits were revived after a new marketing strategy was implemented. [revived: verb]
Las ganancias de la empresa se reactivaron después de que se implementara una nueva estrategia de marketing. [revivido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Revived se usa más comúnmente que resurrected en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resurrected y revived?
Tanto resurrected como revived se pueden usar en contextos formales e informales, pero resurrected pueden ser más formales debido a su connotación religiosa o espiritual más fuerte.
