¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
retarding
Ejemplo
The lack of funding is retarding the progress of the project. [retarding: verb]
La falta de financiación está retrasando el avance del proyecto. [retardar: verbo]
Ejemplo
The heavy rain is retarding the growth of the crops. [retarding: present participle]
Las fuertes lluvias están retrasando el crecimiento de los cultivos. [retardando: participio presente]
hamper
Ejemplo
The traffic jam is hampering our ability to get to the airport on time. [hampering: present participle]
El atasco está dificultando nuestra capacidad para llegar al aeropuerto a tiempo. [obstaculización: participio presente]
Ejemplo
The lack of resources is hampering the company's growth. [hamper: verb]
La falta de recursos está obstaculizando el crecimiento de la empresa. [obstaculizar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Hamper se usa más comúnmente que el retarding en el lenguaje cotidiano. Hamper es una palabra más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que retarding es más específica y técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retarding y hamper?
Tanto retarding como hamper se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el retarding puede percibirse como más técnico o especializado, mientras que el hamper es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
