¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
retelling
Ejemplo
Can you retell the story of Cinderella in your own words? [retell: verb]
¿Puedes volver a contar la historia de Cenicienta con tus propias palabras? [recontar: verbo]
Ejemplo
The teacher asked for a retelling of the events leading up to the American Revolution. [retelling: noun]
La maestra pidió un recuento de los eventos que condujeron a la Revolución Americana. [recuento: sustantivo]
narration
Ejemplo
The book is written in first-person narration, giving the reader a personal perspective on the story. [narration: noun]
El libro está escrito en narración en primera persona, dando al lector una perspectiva personal de la historia. [narración: sustantivo]
Ejemplo
The author spent months working on the narration of the novel, perfecting the pacing and tone. [narration: noun]
El autor pasó meses trabajando en la narración de la novela, perfeccionando el ritmo y el tono. [narración: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La narración se usa más comúnmente que el retelling en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la literatura o los medios de comunicación. Retelling se usa más comúnmente en entornos educativos, como resumir una historia para una tarea de clase.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retelling y narration?
La narración a menudo se asocia con un tono más formal o estructurado, mientras que el retelling puede ser más informal y conversacional.
