¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
retention
Ejemplo
The retention of information is crucial for academic success. [retention: noun]
La retención de información es crucial para el éxito académico. [retención: sustantivo]
Ejemplo
She has excellent retention skills and can easily recall details from memory. [retention: noun]
Tiene excelentes habilidades de retención y puede recordar fácilmente detalles de memoria. [retención: sustantivo]
preservation
Ejemplo
The museum is dedicated to the preservation of historical artifacts. [preservation: noun]
El museo está dedicado a la preservación de artefactos históricos. [preservación: sustantivo]
Ejemplo
We need to take steps to ensure the preservation of our natural resources. [preservation: noun]
Tenemos que tomar medidas para garantizar la preservación de nuestros recursos naturales. [preservación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La retención se usa más comúnmente que la preservación en el lenguaje cotidiano, particularmente en contextos académicos o profesionales. La preservación es más especializada y tiende a utilizarse en campos específicos como las ciencias ambientales o el patrimonio cultural.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retention y preservation?
Tanto la retención como la preservación se pueden usar en contextos formales, pero la retención es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.