Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de retract y withdraw

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

retract

Ejemplo

He had to retract his statement after realizing it was false. [retract: verb]

Tuvo que retractarse de su declaración después de darse cuenta de que era falsa. [retractar: verbo]

Ejemplo

The cat can retract its claws when it wants to play gently. [retract: verb]

El gato puede retraer sus garras cuando quiere jugar suavemente. [retractar: verbo]

withdraw

Ejemplo

She decided to withdraw from the competition due to an injury. [withdraw: verb]

Decidió retirarse de la competencia debido a una lesión. [retirar: verbo]

Ejemplo

He withdrew $100 from the ATM to pay for dinner. [withdrew: past tense]

Sacó 100 dólares del cajero automático para pagar la cena. [Se retiró: tiempo pasado]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Withdraw se usa más comúnmente que retract en el lenguaje cotidiano. Withdraw es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que retract es menos común y se refiere a un tipo específico de acción.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retract y withdraw?

Tanto retract como withdraw se pueden usar en contextos formales o informales. Sin embargo, retract puede ser más formal debido a su asociación con el lenguaje legal o académico, mientras que withdraw es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!