¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
retract
Ejemplo
He had to retract his statement after realizing it was false. [retract: verb]
Tuvo que retractarse de su declaración después de darse cuenta de que era falsa. [retractar: verbo]
Ejemplo
The cat can retract its claws when it wants to play gently. [retract: verb]
El gato puede retraer sus garras cuando quiere jugar suavemente. [retractar: verbo]
withdraw
Ejemplo
She decided to withdraw from the competition due to an injury. [withdraw: verb]
Decidió retirarse de la competencia debido a una lesión. [retirar: verbo]
Ejemplo
He withdrew $100 from the ATM to pay for dinner. [withdrew: past tense]
Sacó 100 dólares del cajero automático para pagar la cena. [Se retiró: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Withdraw se usa más comúnmente que retract en el lenguaje cotidiano. Withdraw es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que retract es menos común y se refiere a un tipo específico de acción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retract y withdraw?
Tanto retract como withdraw se pueden usar en contextos formales o informales. Sin embargo, retract puede ser más formal debido a su asociación con el lenguaje legal o académico, mientras que withdraw es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad.