¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
retractible
Ejemplo
The retractible roof of the stadium can be opened or closed depending on the weather. [retractible: adjective]
El techo retráctil del estadio se puede abrir o cerrar dependiendo del clima. [retráctil: adjetivo]
Ejemplo
The retractible leash allows the dog to roam freely within a certain distance. [retractible: adjective]
La correa retráctil permite que el perro deambule libremente dentro de una cierta distancia. [retráctil: adjetivo]
retractable
Ejemplo
The retractable pen is convenient for carrying in a pocket or purse. [retractable: adjective]
El bolígrafo retráctil es conveniente para llevarlo en un bolsillo o bolso. [retráctil: adjetivo]
Ejemplo
The retractable landing gear of the airplane allows for smoother takeoffs and landings. [retractable: adjective]
El tren de aterrizaje retráctil del avión permite despegues y aterrizajes más suaves. [retráctil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retractable se usa más comúnmente que retractible en el lenguaje cotidiano y se considera la ortografía estándar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retractible y retractable?
Si bien ambas palabras se pueden usar en contextos formales o técnicos, retractible puede sonar más formal o técnico debido a su uso y origen menos comunes.