¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
retransplant
Ejemplo
The patient underwent a retransplant surgery to replace the failed kidney. [retransplant: noun]
El paciente se sometió a una cirugía de retrasplante para reemplazar el riñón fallido. [retransplantar: sustantivo]
Ejemplo
The surgeon decided to retransplant the liver after it was rejected by the recipient's body. [retransplant: verb]
El cirujano decidió volver a trasplantar el hígado después de que fuera rechazado por el cuerpo del receptor. [retrasplantar: verbo]
reimplant
Ejemplo
The dentist recommended a reimplant procedure to replace the lost tooth with an artificial one. [reimplant: verb]
El dentista recomendó un procedimiento de reimplante para reemplazar el diente perdido por uno artificial. [reimplantar: verbo]
Ejemplo
The patient needed a reimplant surgery to fix the dislodged pacemaker. [reimplant: noun]
El paciente necesitó una cirugía de reimplante para reparar el marcapasos desplazado. [reimplantar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reimplant se usa más comúnmente que retransplant en el lenguaje cotidiano, ya que la implantación de dispositivos es un procedimiento más común y rutinario que el trasplante de órganos. Retransplant es un término más especializado que se utiliza en contextos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retransplant y reimplant?
Tanto retransplant como reimplant son términos formales que se utilizan en contextos médicos y no suelen utilizarse en conversaciones informales o casuales.
