¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
retrofit
Ejemplo
The company decided to retrofit their old building with energy-efficient lighting. [retrofit: verb]
La empresa decidió modernizar su antiguo edificio con iluminación de bajo consumo. [retrofit: verbo]
Ejemplo
The retrofit of the aircraft involved installing new avionics and navigation systems. [retrofit: noun]
El reacondicionamiento de la aeronave implicó la instalación de nuevos sistemas de aviónica y navegación. [retrofit: sustantivo]
update
Ejemplo
I need to update my phone's operating system to the latest version. [update: verb]
Necesito actualizar el sistema operativo de mi teléfono a la última versión. [actualización: verbo]
Ejemplo
The news website provides regular updates on breaking stories. [updates: noun]
El sitio web de noticias proporciona actualizaciones periódicas sobre las noticias de última hora. [actualizaciones: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Update se usa más comúnmente que retrofit en el lenguaje cotidiano. Update es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Retrofit es menos común y se refiere a un tipo específico de cambio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retrofit y update?
Tanto el retrofit como el update se pueden usar en contextos formales e informales, pero el retrofit puede usarse más comúnmente en campos técnicos o especializados.
