¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
revenant
Ejemplo
The revenant appeared to his family in their dreams, warning them of danger. [revenant: noun]
El retornado se apareció a su familia en sus sueños, advirtiéndoles del peligro. [revenant: sustantivo]
Ejemplo
The old mansion was said to be haunted by the revenant of its former owner. [revenant: adjective]
Se decía que la vieja mansión estaba embrujada por el retornado de su antiguo dueño. [revenant: adjetivo]
wraith
Ejemplo
The wraith of the murdered victim appeared to the detective in his dreams, revealing the identity of the killer. [wraith: noun]
El espectro de la víctima asesinada se le apareció al detective en sus sueños, revelando la identidad del asesino. [espectro: sustantivo]
Ejemplo
The memory of her childhood home was like a wraith, haunting her thoughts and dreams. [wraith: metaphor]
El recuerdo de la casa de su infancia era como un espectro, que rondaba sus pensamientos y sueños. [espectro: metáfora]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wraith se usa más comúnmente que revenant en el lenguaje cotidiano y tiene una gama más amplia de aplicaciones. Revenant está más limitado a contextos específicos, como el terror o la literatura fantástica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre revenant y wraith?
Tanto revenant como wraith tienen un tono formal y es más probable que se usen en lenguaje escrito que hablado. Sin embargo, wraith puede tener una connotación más poética o romántica que lo hace adecuado para la escritura creativa o los contextos literarios.