¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
revised
Ejemplo
The author submitted a revised manuscript after receiving feedback from the editor. [revised: adjective]
El autor envió un manuscrito revisado después de recibir comentarios del editor. [revisado: adjetivo]
Ejemplo
The company revised their marketing plan to include social media advertising. [revised: verb]
La compañía revisó su plan de marketing para incluir publicidad en las redes sociales. [revisado: verbo]
corrected
Ejemplo
The teacher corrected the spelling mistakes in the student's essay. [corrected: verb]
El profesor corrigió las faltas de ortografía en el ensayo del alumno. [corregido: verbo]
Ejemplo
The scientist corrected the measurement error in the experiment data. [corrected: adjective]
El científico corrigió el error de medición en los datos del experimento. [corregido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Corregido se usa más comúnmente que revisado en el lenguaje cotidiano. Corrected es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que revised es menos común y se usa a menudo en entornos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre revised y corrected?
Mientras que revised se asocia típicamente con un tono formal y profesional, corregido es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
