¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reword
Ejemplo
Can you reword this sentence to make it easier to understand? [reword: verb]
¿Puedes reformular esta oración para que sea más fácil de entender? [reformulación: verbo]
Ejemplo
I had to reword the paragraph to avoid plagiarism. [reword: past tense]
Tuve que reformular el párrafo para evitar el plagio. [reformulación: tiempo pasado]
rewrite
Ejemplo
I need to rewrite this entire essay because it doesn't meet the requirements. [rewrite: verb]
Necesito reescribir todo este ensayo porque no cumple con los requisitos. [reescribir: verbo]
Ejemplo
The author decided to rewrite the ending of the book for a better impact. [rewrite: noun]
El autor decidió reescribir el final del libro para un mejor impacto. [reescribir: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reword se usa más comúnmente que rewrite en el lenguaje cotidiano. Reword se usa a menudo en entornos académicos o profesionales para evitar el plagio o para hacer que el lenguaje técnico sea más accesible. La Reescritura es menos común y generalmente se reserva para situaciones en las que es necesaria una revisión completa de un texto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reword y rewrite?
Reword se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que Rewrite se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la magnitud de los cambios realizados.
