¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rewrite
Ejemplo
I had to rewrite the entire essay because it didn't meet the requirements. [rewrite: verb]
Tuve que reescribir todo el ensayo porque no cumplía con los requisitos. [reescribir: verbo]
Ejemplo
The author decided to rewrite the ending of the novel to make it more satisfying. [rewrite: noun]
El autor decidió reescribir el final de la novela para hacerlo más satisfactorio. [reescribir: sustantivo]
Ejemplo
After receiving feedback from my professor, I spent hours rewriting my research paper. [rewriting: gerund or present participle]
Después de recibir comentarios de mi profesor, pasé horas reescribiendo mi trabajo de investigación. [reescritura: gerundio o participio presente]
edit
Ejemplo
I need to edit this article before submitting it to my editor. [edit: verb]
Necesito editar este artículo antes de enviarlo a mi editor. [editar: verbo]
Ejemplo
The editor suggested some edits to improve the flow of the story. [edits: noun]
El editor sugirió algunas ediciones para mejorar el flujo de la historia. [edita: sustantivo]
Ejemplo
She spent hours editing her manuscript to ensure it was error-free. [editing: gerund or present participle]
Pasó horas editando su manuscrito para asegurarse de que estuviera libre de errores. [Edición: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Edit se usa más comúnmente que rewrite en el lenguaje cotidiano. Edit es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que rewrite es menos común y generalmente se usa en entornos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rewrite y edit?
Mientras que edit se puede usar tanto en contextos formales como informales, rewrite generalmente se asocia con un tono más formal y se usa en entornos académicos o profesionales donde la precisión y la exactitud son importantes.