¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ridiculer
Ejemplo
He was ridiculed by his classmates for his accent. [ridiculed: verb]
Fue ridiculizado por sus compañeros de clase por su acento. [ridiculizado: verbo]
Ejemplo
The comedian's jokes were often at the expense of others, making him a notorious ridiculer. [ridiculer: noun]
Los chistes del comediante a menudo eran a expensas de los demás, lo que lo convertía en un notorio ridiculizador. [ridiculer: sustantivo]
scoffer
Ejemplo
She was a scoffer of astrology, dismissing it as mere superstition. [scoffer: noun]
Era una burlona de la astrología, descartándola como mera superstición. [burlador: sustantivo]
Ejemplo
He scoffed at the idea of taking a day off work to celebrate Valentine's Day. [scoffed: verb]
Se burló de la idea de tomarse un día libre en el trabajo para celebrar el Día de San Valentín. [se burló: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scoffer se usa más comúnmente que ridiculer en el lenguaje cotidiano. Scoffer es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ridiculer es menos común y tiene una connotación más negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ridiculer y scoffer?
Tanto ridiculer como scoffer son palabras informales que se usan típicamente en contextos casuales o críticos. Sin embargo, ridiculer puede considerarse más ofensivo o inapropiado en entornos formales debido a su connotación negativa y tono agresivo.