¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
risk
Ejemplo
Investing in stocks carries a certain amount of risk. [risk: noun]
Invertir en acciones conlleva una cierta cantidad de riesgo. [riesgo: sustantivo]
Ejemplo
I wouldn't risk going out in the storm. [risk: verb]
No me arriesgaría a salir en medio de la tormenta. [riesgo: verbo]
chance
Ejemplo
There's a chance we might win the lottery. [chance: noun]
Existe la posibilidad de que ganemos la lotería. [chance: sustantivo]
Ejemplo
I'll chance it and see if I can make it to the meeting on time. [chance: verb]
Me arriesgaré y veré si puedo llegar a tiempo a la reunión. [chance: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chance se usa más comúnmente que risk en el lenguaje cotidiano. Chance es versátil y se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que risk es más específico y a menudo se usa en situaciones donde existe un potencial de daño o pérdida.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre risk y chance?
Tanto el riesgo como el chance se pueden usar en contextos formales o informales, pero el risk a menudo se asocia con un tono más formal debido a su uso en contextos comerciales, financieros y legales.
