¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
risk
Ejemplo
There is a risk of injury if you don't wear protective gear. [risk: noun]
Existe el riesgo de lesiones si no usa equipo de protección. [riesgo: sustantivo]
Ejemplo
I'm willing to take the risk and invest in this new business venture. [risk: verb]
Estoy dispuesto a correr el riesgo e invertir en esta nueva aventura empresarial. [riesgo: verbo]
threat
Ejemplo
The hurricane posed a threat to the coastal town. [threat: noun]
El huracán representaba una amenaza para la ciudad costera. [amenaza: sustantivo]
Ejemplo
He threatened to quit his job if he didn't get a raise. [threatened: verb]
Amenazó con renunciar a su trabajo si no obtenía un aumento. [amenazado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Risk se usa más comúnmente que threat en el lenguaje cotidiano. Risk es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que threat es más específico y se utiliza a menudo en situaciones en las que existe un peligro o riesgo claro e inminente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre risk y threat?
Tanto risk como threat se pueden usar en contextos formales e informales, pero risk es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones.