¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ritornello
Ejemplo
The orchestra played the ritornello several times throughout the concerto. [ritornello: noun]
La orquesta tocó el ritornello varias veces a lo largo del concierto. [ritornello: sustantivo]
Ejemplo
The composer used the ritornello as a unifying element in the symphony. [ritornello: noun]
El compositor utilizó el ritornello como elemento unificador de la sinfonía. [ritornello: sustantivo]
refrain
Ejemplo
The chorus sang the refrain after each verse. [refrain: noun]
El coro cantaba el estribillo después de cada estrofa. [estribillo: sustantivo]
Ejemplo
The poet used the refrain to emphasize the central theme of the poem. [refrain: noun]
El poeta usó el estribillo para enfatizar el tema central del poema. [estribillo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Refrain se usa más comúnmente que ritornello en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la música popular y la poesía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ritornello y refrain?
Ritornello se asocia típicamente con un tono formal y clásico, mientras que refrain se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
