¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
roadroller
Ejemplo
The roadroller was used to flatten the newly paved road. [roadroller: noun]
La apisonadora se utilizó para aplanar la carretera recién pavimentada. [apisonadora: sustantivo]
Ejemplo
The construction workers operated the roadroller to compact the soil before laying the foundation. [roadroller: verb]
Los trabajadores de la construcción operaron la apisonadora para compactar el suelo antes de colocar los cimientos. [apisonadora: verbo]
steamroller
Ejemplo
The steamroller was used to flatten the old building before demolition. [steamroller: noun]
La apisonadora se utilizó para aplanar el antiguo edificio antes de la demolición. [apisonadora: sustantivo]
Ejemplo
The politician steamrolled his opponents with his powerful speeches. [steamrolled: past tense verb]
El político arrolló a sus oponentes con sus poderosos discursos. [arrollado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Roadroller se usa más comúnmente que steamroller en el lenguaje cotidiano. Roadroller es un término más versátil que cubre una amplia gama de contextos en la industria de la construcción y la infraestructura. En contraste, steamroller es menos común y a menudo se usa metafóricamente para describir el comportamiento contundente o agresivo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre roadroller y steamroller?
Tanto roadroller como steamroller son términos técnicos utilizados en los campos de la construcción y la ingeniería. Por lo tanto, generalmente se consideran palabras formales y no se usan comúnmente en conversaciones informales.
