¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
roads
Ejemplo
The roads in the countryside can be quite narrow. [roads: noun]
Los caminos en el campo pueden ser bastante estrechos. [carreteras: sustantivo]
Ejemplo
We drove down the winding road to reach the top of the mountain. [road: noun]
Bajamos por la sinuosa carretera para llegar a la cima de la montaña. [camino: sustantivo]
street
Ejemplo
The street was bustling with people and traffic. [street: noun]
La calle estaba llena de gente y tráfico. [calle: sustantivo]
Ejemplo
We walked down the quiet street, enjoying the peaceful atmosphere. [street: noun]
Caminamos por la calle tranquila, disfrutando del ambiente tranquilo. [calle: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Street se usa más comúnmente que road en el lenguaje cotidiano. Street es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que carretera es menos común y se refiere a un camino o ruta que conecta lugares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre roads y street?
Mientras que la street se asocia típicamente con un tono informal, road es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
