¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
robinet
Ejemplo
Can you turn off the robinet so that the sink doesn't overflow? [robinet: noun]
¿Puedes apagar el petirrojo para que el fregadero no se desborde? [robinet: sustantivo]
Ejemplo
The plumber installed a new robinet in the bathroom. [robinet: noun]
El fontanero instaló un nuevo petirrojo en el baño. [robinet: sustantivo]
faucet
Ejemplo
I need to fix the leaky faucet in the kitchen sink. [faucet: noun]
Necesito arreglar el grifo que gotea en el fregadero de la cocina. [grifo: sustantivo]
Ejemplo
Please turn off the faucet when you're done washing your hands. [faucet: noun]
Cierre el grifo cuando termine de lavarse las manos. [grifo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El faucet se usa más comúnmente que el robinet en el lenguaje cotidiano, especialmente en América del Norte. Robinet es menos común y se utiliza principalmente en los países europeos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre robinet y faucet?
Tanto robinet como faucet son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
