¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rogue
Ejemplo
He's a rogue trader who caused the company to lose millions. [rogue: noun]
Es un comerciante deshonesto que hizo que la empresa perdiera millones. [pícaro: sustantivo]
Ejemplo
The rogue wave caught the sailors off guard. [rogue: adjective]
La ola rebelde tomó desprevenidos a los marineros. [pícaro: adjetivo]
scoundrel
Ejemplo
He's a scoundrel who cheated his way to the top. [scoundrel: noun]
Es un sinvergüenza que hizo trampas para llegar a la cima. [sinvergüenza: sustantivo]
Ejemplo
The scoundrel tried to swindle the old lady out of her money. [scoundrel: adjective]
El sinvergüenza trató de estafar a la anciana con su dinero. [sinvergüenza: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rogue se usa más comúnmente que scoundrel en el lenguaje cotidiano. Rogue es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que scoundrel es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rogue y scoundrel?
Tanto rogue como scoundrel son palabras informales, pero scoundrel tiene un tono más negativo y crítico, lo que lo hace menos apropiado para contextos formales.
