¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
roguing
Ejemplo
The farmer spent the morning roguing out the diseased plants from his tomato crop. [roguing: verb]
El agricultor pasó la mañana limpiando las plantas enfermas de su cultivo de tomates. [roguing: verbo]
Ejemplo
Roguing is an important step in maintaining the quality of seed crops. [roguing: noun]
El roguing es un paso importante para mantener la calidad de los cultivos de semillas. [roguing: sustantivo]
weeding
Ejemplo
I spent the afternoon weeding the garden to make room for new plants. [weeding: verb]
Pasé la tarde desmalezando el jardín para hacer espacio para nuevas plantas. [deshierbe: verbo]
Ejemplo
Weeding is an ongoing task in maintaining a healthy and attractive garden. [weeding: noun]
El deshierbe es una tarea continua para mantener un jardín saludable y atractivo. [deshierbe: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El weeding se usa más comúnmente que el roguing en el lenguaje cotidiano. El Weeding es una tarea de jardinería común que es familiar para la mayoría de las personas, mientras que el roguing es una tarea más especializada que generalmente solo se usa en contextos agrícolas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre roguing y weeding?
Mientras que el roguing se asocia típicamente con un tono más técnico y especializado, el weeding es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
