¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rollout
Ejemplo
The company announced the rollout of their new software next month. [rollout: noun]
La compañía anunció el lanzamiento de su nuevo software el próximo mes. [rollout: sustantivo]
Ejemplo
We are planning the rollout of our new product line in the coming weeks. [rollout: gerund or present participle]
Estamos planeando el lanzamiento de nuestra nueva línea de productos en las próximas semanas. [Lanzamiento: gerundio o participio presente]
implementation
Ejemplo
The implementation of the new policy will begin next quarter. [implementation: noun]
La implementación de la nueva política comenzará el próximo trimestre. [implementación: sustantivo]
Ejemplo
We are currently implementing the changes suggested by the consultant. [implementing: gerund or present participle]
Actualmente estamos implementando los cambios sugeridos por el consultor. [implementando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Implementation se usa más comúnmente que rollout en el lenguaje cotidiano. Implementación es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que Rollout es más específico y se usa a menudo en un entorno empresarial u organizacional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rollout y implementation?
Tanto el rollout como la implementation se pueden usar en contextos formales e informales, pero la implementación es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones.
