¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rotary
Ejemplo
The rotary engine is known for its high power-to-weight ratio. [rotary: adjective]
El motor rotativo es conocido por su alta relación potencia-peso. [rotary: adjetivo]
Ejemplo
I need a rotary saw to cut through this thick metal. [rotary: noun]
Necesito una sierra rotativa para cortar este metal grueso. [rotary: sustantivo]
Ejemplo
The members of the Rotary Club take turns leading the organization. [Rotary: proper noun]
Los socios del Club Rotario se turnan para dirigir la organización. [Rotary: nombre propio]
revolving
Ejemplo
The revolving door at the entrance makes it easy for people to enter and exit the building. [revolving: adjective]
La puerta giratoria en la entrada facilita la entrada y salida de las personas del edificio. [revolviendo: adjetivo]
Ejemplo
I have a revolving credit account with my bank. [revolving: adjective]
Tengo una cuenta de crédito revolvente con mi banco. [revolviendo: adjetivo]
Ejemplo
The bar has a revolving selection of craft beers on tap. [revolving: gerund or present participle]
El bar tiene una selección rotativa de cervezas artesanales de barril. [Giratorio: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Revolving se usa más comúnmente que rotary en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos relacionados con puertas, plataformas y sistemas de crédito. Rotary es menos común, pero todavía se usa ampliamente en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rotary y revolving?
Rotary se asocia típicamente con un tono más formal debido a sus connotaciones técnicas, mientras que revolving es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
