¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rotten
Ejemplo
I had to throw away the rotten apple. [rotten: adjective]
Tuve que tirar la manzana podrida. [podrido: adjetivo]
Ejemplo
The smell of the rotten garbage was unbearable. [rotten: adjective]
El olor de la basura podrida era insoportable. [podrido: adjetivo]
Ejemplo
The company's management was rotten to the core. [rotten: adjective]
La dirección de la empresa estaba podrida hasta la médula. [podrido: adjetivo]
corrupt
Ejemplo
The politician was accused of being corrupt and taking bribes. [corrupt: adjective]
El político fue acusado de corrupto y de aceptar sobornos. [corrupto: adjetivo]
Ejemplo
The company was found guilty of corrupt practices and fined heavily. [corrupt: adjective]
La empresa fue declarada culpable de prácticas corruptas y multada con una fuerte multa. [corrupto: adjetivo]
Ejemplo
The police officer was fired for corrupt behavior and abuse of power. [corrupt: noun]
El policía fue despedido por conducta corrupta y abuso de poder. [corrupto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rotten se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, ya que se puede aplicar a una amplia gama de situaciones y objetos. Corrupt es menos común y a menudo se usa en contextos más formales o serios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rotten y corrupt?
Corrupt generalmente se considera más formal y serio que rotten, ya que a menudo implica implicaciones legales o políticas. Rotten es más casual e informal, y se puede usar en una variedad de contextos.
