¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rough
Ejemplo
The surface of the wall was rough to the touch. [rough: adjective]
La superficie de la pared era áspera al tacto. [aproximado: adjetivo]
Ejemplo
He gave me a rough estimate of the cost. [rough: noun]
Me dio una estimación aproximada del costo. [aproximado: sustantivo]
Ejemplo
The sea was rough, making it difficult for the boat to sail smoothly. [rough: adjective]
El mar estaba agitado, lo que dificultaba que el barco navegara sin problemas. [aproximado: adjetivo]
uneven
Ejemplo
The ground was uneven, making it difficult to walk without stumbling. [uneven: adjective]
El suelo era irregular, lo que dificultaba caminar sin tropezar. [impar: adjetivo]
Ejemplo
The spacing between the chairs was uneven, making it hard to walk through. [uneven: adjective]
El espacio entre las sillas era desigual, lo que dificultaba caminar. [impar: adjetivo]
Ejemplo
The distribution of resources was uneven, leading to disparities in wealth and opportunity. [uneven: adjective]
La distribución de los recursos era desigual, lo que daba lugar a disparidades en la riqueza y las oportunidades. [impar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rough se usa más comúnmente que uneven en el lenguaje cotidiano. Rough es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que uneven es más específico y se usa a menudo en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rough y uneven?
Tanto áspero como desigual se pueden usar en contextos formales o informales, pero uneven puede usarse más comúnmente en contextos técnicos o especializados, mientras que rough puede usarse más comúnmente en lenguaje informal o cotidiano.
