¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rout
Ejemplo
The home team suffered a humiliating rout by the visiting team. [rout: noun]
El equipo local sufrió una humillante goleada por parte del equipo visitante. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
The army was routed by the enemy forces and forced to retreat. [routed: past tense verb]
El ejército fue derrotado por las fuerzas enemigas y obligado a retirarse. [routed: verbo en tiempo pasado]
trounce
Ejemplo
The champion boxer trounced his opponent in the ring, winning the match easily. [trounced: past tense verb]
El campeón de boxeo derrotó a su oponente en el ring, ganando el combate fácilmente. [trounzado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The teacher trounced the student for cheating on the exam, giving him a failing grade. [trounced: past tense verb]
El maestro golpeó al estudiante por hacer trampa en el examen, dándole una calificación reprobatoria. [trounzado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trounce se usa más comúnmente que rout en el lenguaje cotidiano, y es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos. Rout es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rout y trounce?
Tanto rout como trounce son palabras relativamente formales que no se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, el trounce puede ser un poco más informal que el rout debido a su versatilidad y una gama más amplia de contextos.