¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
routine
Ejemplo
My morning routine includes brushing my teeth, taking a shower, and having breakfast. [routine: noun]
Mi rutina matutina incluye cepillarme los dientes, ducharme y desayunar. [rutina: sustantivo]
Ejemplo
She routinely checks her email first thing in the morning. [routinely: adverb]
Rutinariamente revisa su correo electrónico a primera hora de la mañana. [rutinariamente: adverbio]
procedure
Ejemplo
The procedure for submitting a job application is to fill out the online form and attach your resume. [procedure: noun]
El procedimiento para presentar una solicitud de empleo es completar el formulario en línea y adjuntar su currículum. [procedimiento: sustantivo]
Ejemplo
Before performing surgery, doctors must follow a strict procedure to ensure patient safety. [procedure: noun]
Antes de realizar la cirugía, los médicos deben seguir un procedimiento estricto para garantizar la seguridad del paciente. [procedimiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Rutina se usa más comúnmente que el procedimiento en el lenguaje cotidiano. La Rutina es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el procedimiento es más específico y se utiliza a menudo en entornos formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre routine y procedure?
Mientras que el procedimiento se asocia típicamente con un tono formal y técnico, la rutina se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearla en varios niveles de formalidad.