¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rue
Ejemplo
He will rue the day he decided to quit his job. [rue: verb]
Se arrepentirá del día en que decidió renunciar a su trabajo. [ruda: verbo]
Ejemplo
I have a feeling I will rue this decision later. [rue: verb]
Tengo la sensación de que me arrepentiré de esta decisión más adelante. [ruda: verbo]
regret
Ejemplo
I regret not studying harder in school. [regret: verb]
Me arrepiento de no haber estudiado más en la escuela. [arrepentimiento: verbo]
Ejemplo
She expressed her regret over the way she had treated her friend. [regret: noun]
Expresó su arrepentimiento por la forma en que había tratado a su amiga. [arrepentimiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Regret se usa más comúnmente que rue en el lenguaje cotidiano. Regret es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que rue es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rue y regret?
Rue generalmente se considera más formal que regret. A menudo se utiliza en la literatura o en la escritura formal, mientras que regret puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.