¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ruin
Ejemplo
The old castle was in ruins after the war. [ruins: noun]
El antiguo castillo quedó en ruinas después de la guerra. [ruinas: sustantivo]
Ejemplo
The fire ruined the entire house. [ruined: verb]
El fuego arruinó toda la casa. [arruinado: verbo]
decay
Ejemplo
The fruit started to decay after being left out for too long. [decay: verb]
La fruta comenzó a descomponerse después de haber sido dejada afuera durante demasiado tiempo. [decaimiento: verbo]
Ejemplo
The abandoned building showed signs of decay and neglect. [decay: noun]
El edificio abandonado mostraba signos de decadencia y abandono. [decaimiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Decay se usa más comúnmente que ruin en el lenguaje cotidiano. Decay es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que ruin es más específica y a menudo se usa en situaciones más dramáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ruin y decay?
Tanto la ruina como la decadencia se pueden usar en contextos formales e informales, pero la ruina* puede ser más apropiada en situaciones más serias o dramáticas.