¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ruling
Ejemplo
The Supreme Court issued a ruling on the case yesterday. [ruling: noun]
La Corte Suprema emitió ayer un fallo sobre el caso. [fallo: sustantivo]
Ejemplo
The governor's ruling on the matter was met with mixed reactions. [ruling: noun]
La decisión del gobernador sobre el asunto fue recibida con reacciones encontradas. [fallo: sustantivo]
verdict
Ejemplo
The jury reached a verdict after deliberating for several hours. [verdict: noun]
El jurado llegó a un veredicto después de deliberar durante varias horas. [veredicto: sustantivo]
Ejemplo
The verdict was in favor of the plaintiff, awarding them damages. [verdict: noun]
El veredicto fue a favor del demandante, concediéndole una indemnización por daños y perjuicios. [veredicto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El veredicto se usa más comúnmente que el ruling en contextos legales. Ruling* es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos, incluidos los políticos y administrativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ruling y verdict?
Tanto ruling como verdict son palabras formales utilizadas en contextos legales. Sin embargo, ruling también se puede usar en contextos políticos o administrativos, lo que lo hace un poco menos formal que el veredicto*, que se usa exclusivamente en contextos legales.
