Definiciones
- Describe el flujo de agua de la lluvia o la nieve derretida que no se absorbe en el suelo. - Se refiere al exceso de líquido que se escurre de una superficie o recipiente. - Hablando del resultado de una elección en la que ningún candidato recibe la mayoría de los votos, y se requiere una segunda ronda de votación.
- Describe el desbordamiento de un líquido desde un recipiente o superficie. - Se refiere a la transferencia de efectos o influencia de una situación o grupo a otro. - Hablar sobre las consecuencias no deseadas de una acción o política que afecta a otros fuera del objetivo previsto.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican el movimiento de un líquido más allá de su ubicación prevista.
- 2Ambos pueden tener consecuencias no deseadas.
- 3Ambos pueden utilizarse metafóricamente para describir la transferencia de efectos o influencia de una situación a otra.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Causa: Runoff es causada por la gravedad y la incapacidad del suelo para absorber toda el agua, mientras que spillover es causada por el sobrellenado o desbordamiento.
- 2Tipo de líquido: Runoff generalmente se refiere al agua, mientras que spillover puede referirse a cualquier líquido.
- 3Dirección: Runoff fluye hacia abajo, mientras que spillover puede ocurrir en cualquier dirección.
- 4Intención: Runoff suele ser involuntaria, mientras que spillover puede ser intencionada o no intencionada.
- 5Connotación: Runoff puede tener connotaciones negativas, como la contaminación o los residuos, mientras que spillover puede tener connotaciones positivas, como la difusión de beneficios u oportunidades.
¡Recuérdalo!
Runoff y spillover son palabras que describen el movimiento de un líquido más allá de su ubicación prevista. Sin embargo, runoff se usa típicamente para describir el flujo de agua que no se absorbe en el suelo o el exceso de líquido que se drena de una superficie o recipiente. Por otro lado, el spillover se utiliza de manera más amplia para describir la transferencia de efectos o influencia de una situación o grupo a otro, ya sea intencional o no.