¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
salaried
Ejemplo
As a salaried employee, I receive the same amount of pay every month. [salaried: adjective]
Como empleado asalariado, recibo la misma cantidad de pago todos los meses. [asalariado: adjetivo]
Ejemplo
She works in a salaried position as a marketing manager. [salaried: adjective]
Trabaja en un puesto asalariado como gerente de marketing. [asalariado: adjetivo]
paid
Ejemplo
I got paid for my work on Friday. [paid: verb]
Me pagaron por mi trabajo el viernes. [pagado: verbo]
Ejemplo
He works as a paid consultant for the company. [paid: adjective]
Trabaja como consultor remunerado para la empresa. [pagado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Paid se usa más comúnmente que salariado en el lenguaje cotidiano. Paid es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que asalariado es menos común y se refiere específicamente a puestos profesionales o gerenciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre salaried y paid?
Salaried se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que paid se puede usar tanto en contextos formales como informales.
