¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
saleslady
Ejemplo
The saleslady at the clothing store helped me find the perfect dress. [saleslady: noun]
La vendedora de la tienda de ropa me ayudó a encontrar el vestido perfecto. [vendedora: sustantivo]
Ejemplo
She has been working as a saleslady for over ten years and knows everything about the products. [saleslady: noun]
Lleva más de diez años trabajando como vendedora y lo sabe todo sobre los productos. [vendedora: sustantivo]
saleswoman
Ejemplo
The saleswoman at the tech company closed a big deal with the client. [saleswoman: noun]
La vendedora de la empresa tecnológica cerró un gran trato con el cliente. [vendedora: sustantivo]
Ejemplo
She is a successful saleswoman who has won many awards for her outstanding performance. [saleswoman: noun]
Es una vendedora exitosa que ha ganado muchos premios por su excelente desempeño. [vendedora: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Saleswoman se usa más comúnmente que saleslady en inglés moderno. Saleswoman es un término más versátil que se puede utilizar en varios contextos de ventas, mientras que saleslady es un término más antiguo que se usa con menos frecuencia en la actualidad y generalmente se asocia con las ventas minoristas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre saleslady y saleswoman?
Saleswoman se considera más formal que saleslady y se utiliza a menudo en entornos profesionales o corporativos. Saleslady puede tener un tono ligeramente condescendiente o condescendiente y es menos formal que saleswoman.