¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sandpit
Ejemplo
The kids love playing in the sandpit at the park. [sandpit: noun]
A los niños les encanta jugar en el arenero del parque. [arenero: sustantivo]
Ejemplo
The workers dug a sandpit to collect sand for the construction project. [sandpit: noun]
Los trabajadores cavaron un arenero para recolectar arena para el proyecto de construcción. [arenero: sustantivo]
sandbox
Ejemplo
The kids built sandcastles in the sandbox at the daycare. [sandbox: noun]
Los niños construyeron castillos de arena en el arenero de la guardería. [sandbox: sustantivo]
Ejemplo
The developers tested their code in a sandbox environment before deploying it. [sandbox: noun]
Los desarrolladores probaron su código en un entorno de espacio aislado antes de implementarlo. [sandbox: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sandbox se usa más comúnmente que sandpit en inglés americano, mientras que sandpit se usa más comúnmente en inglés británico. Ambas palabras son menos comunes en el lenguaje cotidiano y se utilizan principalmente en contextos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sandpit y sandbox?
Tanto sandpit como sandbox son palabras informales que se usan comúnmente en entornos informales, como parques infantiles o guarderías. Sin embargo, sandbox también se puede utilizar en entornos técnicos o profesionales relacionados con el desarrollo de software o la seguridad.
