¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sappiness
Ejemplo
The movie was criticized for its sappiness and lack of subtlety. [sappiness: noun]
La película fue criticada por su cursilería y falta de sutileza. [cursi: sustantivo]
Ejemplo
I can't stand the sappiness of those romantic comedies. [sappiness: noun]
No soporto la cursilería de esas comedias románticas. [cursi: sustantivo]
sentimentality
Ejemplo
His speech was filled with sentimentality and lacked substance. [sentimentality: noun]
Su discurso estaba lleno de sentimentalismo y carecía de sustancia. [sentimentalidad: sustantivo]
Ejemplo
She has a sentimental attachment to her childhood home. [sentimental: adjective]
Tiene un apego sentimental a la casa de su infancia. [sentimental: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El sentimentalismo se usa más comúnmente que la sappiness en el lenguaje cotidiano. El sentimentalismo es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la sappiness es menos común y a menudo se usa en entornos más informales o coloquiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sappiness y sentimentality?
Mientras que la sappiness se asocia típicamente con un tono casual e informal, el sentimentalismo* se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.