¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
savvy
Ejemplo
She's savvy when it comes to investing in the stock market. [savvy: adjective]
Es inteligente cuando se trata de invertir en el mercado de valores. [savvy: adjetivo]
Ejemplo
He has a lot of business savvy and knows how to negotiate deals. [savvy: noun]
Tiene mucho conocimiento de los negocios y sabe cómo negociar acuerdos. [savvy: sustantivo]
astute
Ejemplo
The CEO was astute enough to recognize the potential of the new technology. [astute: adjective]
El CEO fue lo suficientemente astuto como para reconocer el potencial de la nueva tecnología. [astuto: adjetivo]
Ejemplo
Her astuteness in handling difficult situations earned her a promotion. [astuteness: noun]
Su astucia en el manejo de situaciones difíciles le valió un ascenso. [astucia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Savvy se usa más comúnmente que astute en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Astute se usa más comúnmente en contextos formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre savvy y astute?
Astute generalmente se considera más formal e intelectual que savvy, que tiene una connotación más casual e informal. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.