¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scalable
Ejemplo
Our cloud infrastructure is highly scalable, allowing us to handle increased traffic without any downtime. [scalable: adjective]
Nuestra infraestructura en la nube es altamente escalable, lo que nos permite manejar un mayor tráfico sin ningún tiempo de inactividad. [escalable: adjetivo]
Ejemplo
The company's success is due in part to its scalable business model, which allows it to pivot quickly in response to market changes. [scalable: adjective]
El éxito de la empresa se debe en parte a su modelo de negocio escalable, que le permite pivotar rápidamente en respuesta a los cambios del mercado. [escalable: adjetivo]
flexible
Ejemplo
I'm very flexible with my schedule, so I can meet with you anytime this week. [flexible: adjective]
Soy muy flexible con mi horario, por lo que puedo reunirme contigo en cualquier momento de esta semana. [flexible: adjetivo]
Ejemplo
The yoga mat is made of a flexible material that can bend and stretch without tearing. [flexible: adjective]
La esterilla de yoga está hecha de un material flexible que puede doblarse y estirarse sin romperse. [flexible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flexible se usa más comúnmente que scalable en el lenguaje cotidiano. Flexible es una palabra versátil que se puede aplicar a varios contextos, mientras que escalable es más técnico y específico para ciertas industrias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scalable y flexible?
Tanto scalable como flexible se pueden usar en contextos formales e informales, pero scalable puede usarse más comúnmente en entornos técnicos o comerciales, mientras que flexible puede usarse más comúnmente en entornos personales o casuales.