¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scathing
Ejemplo
The movie critic gave the film a scathing review, calling it 'unwatchable.' [scathing: adjective]
El crítico de cine le dio a la película una crítica mordaz, calificándola de "imposible de ver". [mordaz: adjetivo]
Ejemplo
She delivered a scathing retort to his rude comment. [scathing: adjective]
Ella le dio una respuesta mordaz a su grosero comentario. [mordaz: adjetivo]
harmful
Ejemplo
Smoking is a harmful habit that can lead to serious health problems. [harmful: adjective]
Fumar es un hábito nocivo que puede provocar graves problemas de salud. [dañino: adjetivo]
Ejemplo
The chemicals in the cleaning product can be harmful if ingested. [harmful: adjective]
Los productos químicos del producto de limpieza pueden ser dañinos si se ingieren. [dañino: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Harmful se usa más comúnmente que scathing en el lenguaje cotidiano. Harmful es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que scathing es menos común y generalmente se reserva para situaciones en las que se trata de críticas o reproches.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scathing y harmful?
Tanto scathing como harmful se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, scathing puede percibirse como más informal debido a su asociación con la crítica y la reprimenda, mientras que harmful puede usarse en un sentido más neutral o técnico.
