¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scavenge
Ejemplo
The survivors had to scavenge for food and water after their plane crashed. [scavenge: verb]
Los supervivientes tuvieron que buscar comida y agua después de que su avión se estrellara. [carroñar: verbo]
Ejemplo
The artist scoured the streets to scavenge materials for her next project. [scavenge: verb]
La artista recorrió las calles en busca de materiales para su próximo proyecto. [carroñar: verbo]
rummage
Ejemplo
I had to rummage through my closet to find my favorite shirt. [rummage: verb]
Tuve que rebuscar en mi armario para encontrar mi camisa favorita. [hurgar: verbo]
Ejemplo
She spent the weekend rummaging through her attic to clear out old boxes. [rummaging: gerund or present participle]
Pasó el fin de semana hurgando en su ático para limpiar cajas viejas. [hurgar: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rummage se usa más comúnmente que scavenge en el lenguaje cotidiano. Rummage es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que scavenge es menos común y se refiere a un tipo de búsqueda más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scavenge y rummage?
Tanto scavenge como rummage son palabras informales que son apropiadas para una conversación o escritura casual. Ninguna de las dos palabras es particularmente formal o informal.
