¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
schedule
Ejemplo
I have a busy schedule today with back-to-back meetings. [schedule: noun]
Hoy tengo una agenda muy apretada con reuniones consecutivas. [horario: sustantivo]
Ejemplo
Let's schedule a meeting for next Monday at 2 pm. [schedule: verb]
Programemos una reunión para el próximo lunes a las 2 pm. [horario: verbo]
organize
Ejemplo
I need to organize my closet before I can find anything. [organize: verb]
Necesito organizar mi armario antes de poder encontrar algo. [organizar: verbo]
Ejemplo
The event planner organized the conference with great attention to detail. [organized: adjective]
El organizador del evento organizó la conferencia con gran atención al detalle. [organizado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Organize se usa más comúnmente que schedule en el lenguaje cotidiano. Organize es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que schedule es más específico y se usa a menudo en entornos formales o comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre schedule y organize?
Mientras que el schedule se asocia típicamente con un tono más formal o empresarial, organize se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearlo en varios niveles de formalidad.