¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
schemozzle
Ejemplo
The party turned into a schemozzle when the music stopped working. [schemozzle: noun]
La fiesta se convirtió en un alboroto cuando la música dejó de funcionar. [schemozzle: sustantivo]
Ejemplo
The meeting was a complete schemozzle with everyone talking over each other. [schemozzle: adjective]
La reunión fue un completo caos con todos hablando unos sobre otros. [schemozzle: adjetivo]
fracas
Ejemplo
The bar erupted into a fracas when two patrons started fighting. [fracas: noun]
El bar estalló en un altercado cuando dos clientes comenzaron a pelear. [fracas: sustantivo]
Ejemplo
The political debate turned into a fracas with both candidates shouting at each other. [fracas: adjective]
El debate político se convirtió en una pelea con ambos candidatos gritándose el uno al otro. [fracas: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fracas es un poco más común que schemozzle en inglés escrito y hablado, pero ambas palabras son relativamente poco comunes y pueden no ser familiares para los estudiantes principiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre schemozzle y fracas?
Tanto schemozzle como fracas son palabras informales que es poco probable que se usen en contextos formales. Sin embargo, fracas puede ser percibido como un poco más formal debido a su origen francés y su uso en inglés británico.
