¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scholar
Ejemplo
The scholar spent years researching the history of ancient civilizations. [scholar: noun]
El erudito pasó años investigando la historia de las civilizaciones antiguas. [erudito: sustantivo]
Ejemplo
She is a scholar of literature and has published several books on the subject. [scholar: noun]
Es estudiosa de la literatura y ha publicado varios libros sobre el tema. [erudito: sustantivo]
academic
Ejemplo
He works in an academic institution as a professor of physics. [academic: adjective]
Trabaja en una institución académica como profesor de física. [académico: adjetivo]
Ejemplo
The academic community is always seeking new ways to advance knowledge and understanding. [academic: noun]
La comunidad académica siempre está buscando nuevas formas de avanzar en el conocimiento y la comprensión. [académico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Academic se usa más comúnmente que scholar en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales. Sin embargo, scholar sigue siendo una palabra útil para conocer, especialmente cuando se discuten logros intelectuales o se reconoce la experiencia de alguien en un campo en particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scholar y academic?
Academic generalmente se considera más formal que scholar, ya que a menudo se usa en escritos académicos o documentos oficiales. Sin embargo, ambas palabras pueden utilizarse en contextos formales, dependiendo de la situación y el público.