¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scholar
Ejemplo
The scholar's research on climate change has been widely recognized. [scholar: noun]
La investigación del académico sobre el cambio climático ha sido ampliamente reconocida. [erudito: sustantivo]
Ejemplo
She is a scholar of ancient history and has published several books on the subject. [scholar: modifier]
Es estudiosa de la historia antigua y ha publicado varios libros sobre el tema. [erudito: modificador]
professor
Ejemplo
Dr. Smith is a professor of physics at the university. [professor: noun]
El Dr. Smith es profesor de física en la universidad. [profesor: sustantivo]
Ejemplo
She is a respected professor who has published numerous articles on linguistics. [professor: modifier]
Es una respetada profesora que ha publicado numerosos artículos sobre lingüística. [Profesor: modificador]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Professor se usa más comúnmente que scholar en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos académicos. Professor es un título de trabajo específico que es ampliamente reconocido, mientras que scholar es un término más general que puede referirse a cualquier persona que tenga un alto nivel de educación y conocimiento en un campo en particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scholar y professor?
Professor es un término más formal que scholar, ya que es un título de trabajo específico con un rol y responsabilidades definidos. Scholar es un término más general que se puede usar tanto en contextos formales como informales para describir a alguien que tiene una alta educación y conocimientos en un campo en particular.