¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scholarship
Ejemplo
She received a scholarship to attend the university. [scholarship: noun]
Recibió una beca para asistir a la universidad. [beca: sustantivo]
Ejemplo
He was awarded a scholarship for his outstanding academic performance. [scholarship: noun]
Fue becado por su destacado desempeño académico. [beca: sustantivo]
Ejemplo
The professor was granted a scholarship to conduct research on climate change. [scholarship: noun]
El profesor recibió una beca para realizar investigaciones sobre el cambio climático. [beca: sustantivo]
award
Ejemplo
She won an award for her outstanding contribution to the community. [award: noun]
Ganó un premio por su destacada contribución a la comunidad. [premio: sustantivo]
Ejemplo
He was given an award for his exceptional sales performance. [award: noun]
Recibió un premio por su excepcional desempeño en ventas. [premio: sustantivo]
Ejemplo
The court issued an award in favor of the plaintiff. [award: noun]
El tribunal emitió un laudo a favor del demandante. [premio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Award se usa más comúnmente que scholarship en el lenguaje cotidiano. Award es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que scholarship es más específico y se refiere a una forma de ayuda financiera o reconocimiento académico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scholarship y award?
La Scholarship se asocia típicamente con un tono formal y académico, mientras que el award se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.