¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
schoolboy
Ejemplo
The schoolboy was excited to start his first day of high school. [schoolboy: noun]
El escolar estaba emocionado de comenzar su primer día de escuela secundaria. [colegial: sustantivo]
Ejemplo
He was a mischievous schoolboy who loved playing pranks on his classmates. [schoolboy: adjective]
Era un colegial travieso al que le encantaba gastar bromas a sus compañeros de clase. [colegial: adjetivo]
student
Ejemplo
She is a hardworking student who always strives to do her best. [student: noun]
Es una estudiante trabajadora que siempre se esfuerza por dar lo mejor de sí misma. [estudiante: sustantivo]
Ejemplo
Studying is an essential part of being a successful student. [student: adjective]
Estudiar es una parte esencial para ser un estudiante exitoso. [estudiante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Student es un término más utilizado que schoolboy en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y se puede usar para describir a las personas en cualquier nivel de educación. Schoolboy es menos común y, por lo general, solo se usa para describir a los estudiantes varones jóvenes en la escuela primaria o secundaria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre schoolboy y student?
Student generalmente se considera más formal que schoolboy, que se usa más comúnmente en entornos informales como conversaciones con amigos o familiares.