¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scituate
Ejemplo
The house is scituated on a hill with a beautiful view. [scituated: verb]
La casa está situada en una colina con una hermosa vista. [scituated: verbo]
Ejemplo
The scituation of the building makes it vulnerable to flooding. [scituation: noun]
La cituación del edificio lo hace vulnerable a las inundaciones. [scituation: sustantivo]
locate
Ejemplo
I need to locate my keys before I can leave. [locate: verb]
Necesito localizar mis llaves antes de poder irme. [localizar: verbo]
Ejemplo
The company decided to locate their new factory in the suburbs. [locate: verb]
La empresa decidió ubicar su nueva fábrica en los suburbios. [localizar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Locate se usa más comúnmente que scituate en el lenguaje cotidiano. Locate es una palabra más versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que scituate es menos común y tiene una connotación más técnica o especializada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scituate y locate?
Scituate es una palabra más formal que locate. A menudo se usa en contextos técnicos o especializados, mientras que locate se puede usar tanto en situaciones formales como informales.