¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scorching
Ejemplo
The scorching sun made it difficult to stay outside for long. [scorching: adjective]
El sol abrasador hacía difícil permanecer afuera por mucho tiempo. [abrasador: adjetivo]
Ejemplo
The fire was so scorching that it melted the metal. [scorching: adjective]
El fuego era tan abrasador que derritió el metal. [abrasador: adjetivo]
sweltering
Ejemplo
It's so sweltering in here, can we turn on the air conditioning? [sweltering: adjective]
Hace tanto calor aquí, ¿podemos encender el aire acondicionado? [sofocante: adjetivo]
Ejemplo
I was sweltering in my heavy coat on the hot summer day. [sweltering: verb]
Me estaba sofocando con mi pesado abrigo en el caluroso día de verano. [sofocante: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sweltering es un poco menos común que scorching en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se usan ampliamente para describir el clima cálido y las sensaciones físicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scorching y sweltering?
Tanto scorching como sweltering son palabras informales que son apropiadas para una conversación y escritura informal. Sin embargo, el scorching puede ser un poco más formal debido a su asociación con el calor del sol y el fuego.