¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scraggled
Ejemplo
She woke up with scraggled hair after a night of tossing and turning. [scraggled: adjective]
Se despertó con el pelo despeinado después de una noche de dar vueltas en la cama. [desaliñado: adjetivo]
Ejemplo
The homeless man had scraggled clothes and an unshaven face. [scraggled: adjective]
El vagabundo tenía la ropa desaliñada y la cara sin afeitar. [desaliñado: adjetivo]
Ejemplo
The garden was filled with scraggled bushes and weeds. [scraggled: adjective]
El jardín estaba lleno de arbustos desgreñados y malezas. [desaliñado: adjetivo]
unkempt
Ejemplo
He showed up to the interview with unkempt hair and wrinkled clothes. [unkempt: adjective]
Se presentó a la entrevista con el pelo despeinado y la ropa arrugada. [descuidado: adjetivo]
Ejemplo
The abandoned house had an unkempt yard and broken windows. [unkempt: adjective]
La casa abandonada tenía un patio descuidado y ventanas rotas. [descuidado: adjetivo]
Ejemplo
The office was in an unkempt state with papers and files scattered everywhere. [unkempt: adjective]
La oficina estaba en un estado descuidado, con papeles y archivos esparcidos por todas partes. [descuidado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unkempt se usa más comúnmente que scraggled en el lenguaje cotidiano. Unkempt es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que scraggled es menos común y se refiere a un tipo más específico de desorden.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scraggled y unkempt?
Tanto scraggled como unkempt son palabras informales y no se usan típicamente en la escritura formal o el habla.