¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scratched
Ejemplo
The cat scratched the sofa with its claws. [scratched: verb]
El gato arañó el sofá con sus garras. [rayado: verbo]
Ejemplo
I accidentally scratched my arm on the fence. [scratched: past tense]
Accidentalmente me rasqué el brazo con la cerca. [rayado: tiempo pasado]
Ejemplo
There was a scratch on the car's paint from the tree branch. [scratch: noun]
Había un rasguño en la pintura del coche de la rama del árbol. [scratch: sustantivo]
nick
Ejemplo
I nicked my finger while chopping vegetables. [nicked: past tense]
Me corté el dedo mientras cortaba verduras. [mellado: tiempo pasado]
Ejemplo
There was a nick on the edge of the table from moving it. [nick: noun]
Había una muesca en el borde de la mesa por moverla. [nick: sustantivo]
Ejemplo
The knife left a small nick in the wood. [nick: verb]
El cuchillo dejó una pequeña muesca en la madera. [nick: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scratch se usa más comúnmente que nick en el lenguaje cotidiano. Scratch es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que nick es menos común y se refiere a un tipo específico de corte pequeño o muesca.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scratched y nick?
Tanto scratch como nick se asocian típicamente con un tono informal, pero se pueden usar en contextos formales cuando se describen daños o lesiones en un entorno técnico o profesional.
